H μπροσούρα που ακολουθεί αποτελεί τμήμα ενός συνολικότερου εγχειρήματος της συλλογικότητας Common Wheell, από τη Βόρεια Ακτή του Staten Island, στις ΗΠΑ. Βασίζεται στη μετάφραση του πρώτου βιβλίου, σε σύνολο τριών, που στόχο έχουν να αποτελέσουν, σύμφωνα με τη συλλογικότητα, ~ένα εγχειρίδιο σχετικά με τη συλλογική διαδικασία ομάδων που λειτουργούν στη βάση της αρχής της ισοτιμίας~. Με αυτή τους την επεξεργασία τα μέλη του Common Wheel επιθυμούν να ~εστιάσουν στη συχνά παραγνωρισμένη αρνητική δυναμική που εμφανίζεται όταν οι άνθρωποι προσπαθούν να δουλέψουν συλλογικά~. Πρόκειται για ένα πρότζεκτ σε εξέλιξη και καλούν οποιονδήποτε ενδιαφέρεται να συμμετάσχει στην επεξεργασία του.
Η ομοφωνία δεν είανι μόνο το τελικό αποτέλεσμα της διαδικασίας λήψης αποφάσεων μίας ομάδας, ούτε το σημείο όπου γίνεται μια ψηφοφορία και το αποτέλεσμα είναι ομόφωνα, σταματώντας οποιεσδήποτε τάσεις για γραφμούς ή εξαιρέσεις. Η διαδικασία της ομοφωνίας πρέπει να τρέφει ολόκληρη τη δομή της ομάδας και να αποτελεί τη βάση για όλες τις δραστηριότητες και τις βασικές της λειτουργίες...
Στη διαδικασία της ομοφωνίας, κάθε επιχείρημα δεν ανατπύσσεται για να υπερασπίσει μια θέση αλλά για να οδηγήσει σε λύσεις με τις οποίες όλες μπορούν να συμφωνήσουν. ΓΙα να μπορεί η καθεμιά να δίνει ελεύθερα τη συγκατάθεσή της δεν πρέπει να υπάρχει κανένας εξαναγκασμός ή άνιση κατανομής εξουσίας. Κατά συνέπεια, η απουσία ιεραρχίας και εξουσίας δεν είναι μια πρόσθετη συνθήκη στη δομή των ομάδων ισότιμων σχέσεων, αλλά ουσιώδης προϋπόθεση για τη διαδικασία της ομοφωνίας.