Στον Έλληνα Αναγνώστη,
Ράντοβαν Β. Κάρατζιτς
Ο ποιητής επαναστάτης,
Μανώλης Γλέζος
Ράντοβαν Κάρατζιτς
Ένας ποιητής στο δρόμο της μοίρας.
Χρήστος Χαλαζιάς
Κωδικοποιημένη τραγικότητα,
Ζέλιντραγκ Νίκτσεβιτς
Νοκτούρνο.
ΜΑΚΡΥ ΔΟΡΥ
Μην πιστέψεις
Φύτεψε τριαντάφυλλο..
Χάρισε στην εικόνα
Σκέψου την κίνηση
Επιθεώρησε το δάσος
Άγιε Βασίλειε του Οστρόγκ
Ανάγνωση ονείρων
Τρελό ακόντιο
Γαλήνη
Το τέρμα του δρόμου
Σκλαβιά ...
Σ' αυτή την ερημιά
Οργανοπαίχτης
ΕΞ ΑΜΝΗΜΟΝΕΥΤΩΝ ΧΡΟΝΩΝ
Χαλάσματα
Ο ΚΛΕΦΤΗΣ ΤΗΣ ΑΥΓΗΣ
Πεδιάδα
Ο Ήλιος
Μεσημέρι
Απόβραδο
Πανσές
Αέρας
Το άρωμα
Στο λουλούδι
Αυτός ο μικρός
ΑΡΑΧΝΟΥΣΤΟΣ
Σκιά
Δάκρυα
Ο βοσκός
Τυφλός
Κλειδοκύμβαλο
Καρυδιά
Μάρμαρο
Θάνατος
Καλπασμός
Όραση οφθαλμών
Λαμπάδες
Κοχύλι
Ισορροπιστής
ΣΛΑΒΟΣ ΜΟΥΣΑΦΙΡΗΣ
Μακριά
Βουνίσιοι
Ομίχλη
Κυνήγι
Μουσαφίρης
ΕΒΡΑΪΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ
Σαράγιεβο
Όαση
Παιδιά
Υφαντές
Βούκσαν (Λυκόνειρος)
Πάμπτιβεκ
ΜΑΥΡΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ
Σωσίας
EX PONTO
Αιώνια σκλαβιά
Τα δικαιώματά μου
Κόλαση
Ελπίδα
Επικίνδυνο όνειρο
ΜΑΥΡΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ
Μαύρο παραμύθι
Μεγάλες επιστολές
Μέρα
Θέμα: Χόρτα
Λάμπες Νέον
Αυτοί που επέστρεψαν
Νίκσιτς
Κόσσαβα
Καλεμεγκντάν
ΛΕΞΙΚΟ ΦΟΒΟΥ
Στην κορυφή του Ντουρμιτόρ
Πέτνιτσα
Ο θάνατος του πατέρα
Αντίο Εκτελεστές
Γαβριήλ Πρίντσιπ
Όλα φθινοπωρινά
Ξένος
Ανήσυχος άνθρωπος
Πρωινή βόμβα
Ανταπόκριση ειρηνικής περιόδου
Ποίηση από τον Ράντοβαν Κάρατζιτς. Ενα δίστιχο από το ποίημα ‘Σαράγεβο’: «Η πόλη καίγεται σαν ένα κομμάτι θυμίαμα / Στον καπνό βρυχάται η συνείδησή μας».